하이드레이터 VS 모이스처라이저: 차이점은 무엇입니까?

 

젊고 건강한 피부는 수분 수준에 크게 좌우됩니다. 그리고 피부에 완벽하게 수분을 공급할 수 있다고 약속하는 여러 제품이 시중에 나와 있지만 어떤 제품이 효과가 있는지 판단하는 것은 다소 어려울 수 있습니다. "보습제"와 "수분 공급기"라는 단어는 종종 같은 의미로 사용되지만 중요한 차이점이 있습니다. Kate Somerville 피부 건강 전문가는 아래에서 수화와 수분의 차이점을 설명합니다.

 

하이드레이터와 모이스처라이저의 차이점은 무엇인가요?

 

두 제품 모두 피부를 탱탱하게 만드는 데 도움이 되지만 실제로 하이드레이터와 모이스처라이저 사이에는 몇 가지 주요 차이점이 있습니다. 간단히 말해서, 수화기는 피부가 환경에서 물을 흡수하도록 도와줍니다. 반면에 보습제는 피부에 수분을 가두는 데 도움이 됩니다. 

 

적절한 수분 공급은 건강하고 젊어 보이는 피부를 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 수화제와 보습제는 탈수된 피부와 건성 피부를  예방하기 위해 작용하지만 매우 다른 방식으로 이러한 결과를 얻습니다. 피부 수화는 주로 피부의 모양과 느낌을 결정합니다(거칠고, 건조하고, 기름진 등). 피부의 자연 보호막이 적절하게 수분을 공급받으면 오염, 박테리아 및 곰팡이와 같은 외부 스트레스 요인으로부터 피부를 보호합니다. 또한, 세포 내부의 수분 함량으로 인해 세포가 팽창하고, 통통해지고, 다시 형태로 되돌아오므로 피부가 부드럽고 젊어 보입니다. 피부 세포의 수분 함량이 너무 낮으면 피부가 건조해지고 움츠러들거나 자극을 받게 됩니다.1

 

글리세린이나 히알루론산과 같은 국소 수화제를 사용하면 세포에 수분을 공급하여 수분 함량을 개선하고 주름을 부드럽게 해줍니다. 그러나 보습제는 매우 다른 방식으로 작용합니다. 세포를 물로 적시는 대신 이미 존재하는 수분을 봉인합니다. 이것은 피부의 보호 장벽을 개선하고 자연적인 수분 수준을 회복시키는 데 도움이 됩니다.

 

보습제란?

 

보습제는 유성 성분으로 만들어져 피부에 수분을 가두어 둡니다. 따라서 건조한 피부와 싸우고 있다면 깊은 영양 성분을 함유한 두꺼운 모이스처 라이저 가 최선의 치료법입니다. 염소 우유 보습 크림 과 같은 보습 제품은 천연 ​​우유 단백질로 전문적으로 제조되어 피부를 눈에 띄게 이완시키고 회복시킵니다.

 

수화 제품을 사용해야 하는 경우 수화기란? 

 

하이드레이터는 피부가 환경에서 더 많은 물을 흡수하도록 돕는 습윤제가 포함된 일종의 스킨 케어 제품입니다. 건조하고 탈수된 피부는 아침 보습제보다 조금 더 필요합니다. 손실된 수분 수준을 보충하고 복구하려면 Kate Somerville의 DermalQuench Liquid Lift™ 또는 Squalane + Hyaluronic Serum을 사용하십시오 . 두 제품 모두 메마른 피부에 즉각적이고 지속적인 수분 공급을 제공하여 이슬 맺힌 광채를 보충해 줍니다. 

 

하이드레이터, 모이스처라이저 또는 둘 다를 사용해야 하는 경우

 

피부 건강 전문가로서 우리는 거의 모든 사람이 피부 관리 루틴에 수분 공급 및 보습 제품을 모두 사용함으로써 혜택을 받을 수 있다고 믿습니다. 새 제품에 대해 "장바구니에 추가"를 클릭하기 전에 먼저 자신의 피부 유형을 파악하여 자신에게 가장 적합한 제품을 파악하는 것이 중요합니다 . 예를 들어, 많은 사람들은 보습제가 건성 피부 문제를 해결할 것이라고 생각하지만 피부가 건조하지 않고 탈수 상태라면 문제가 해결되지 않습니다. 

 

피부가 건조하거나 탈수되었는지 여부를 결정하는 증상은 무엇입니까? 피부가 벗겨져 보인다면 피부의 자연 보호막이 손상되었을 가능성이 있습니다. Peptide K8™ Power Cream 또는 KateCeuticals™ Total Repair Cream 과 같은 더 강력한 모이스처라이저를 도입하여 보호막을 재수화하고 복원하십시오 . 또는 거울을 볼 때 잔주름과 주름이 보이는 칙칙한 안색이 보인다면 탈수가 원인일 가능성이 큽니다. 

 

탈수증에 대처할 때 이 피부 문제를 해결하기 위해 두꺼운 크림이 반드시 필요한 것은 아닙니다. 수분 공급, 더 구체적으로는 히알루론산이나 스쿠알란과 같은 슈퍼 켄칭 성분으로 전문적으로 제조된 제품으로 통통하고 매끄럽게 회복시켜줍니다. 

 

의심스러울 때는 이것을 기억하십시오. 피부가 건조한 경우 보습제가 증상 완화에 도움이 됩니다. 반면에 수화기는 피부가 탈수 상태일 때 가장 잘 작동합니다.

 

걸쭉한 보습제를 사용해야 하는 경우

 

건조한 피부와 싸우고 계십니까? 깊은 영양 성분을 함유한 두꺼운 모이스처라이저가 최고의 치료법입니다. 염소 우유 보습 크림 과 같은 보습 제품은 천연 ​​우유 단백질로 전문적으로 제조되어 피부를 눈에 띄게 이완시키고 회복시킵니다.

 

수분 공급 제품을 사용해야 하는 경우 

 

건조하고 탈수된 피부는 아침 보습제보다 조금 더 필요합니다. 손실된 수분 수준을 보충하고 복구하려면 Kate Somerville의 DermalQuench Liquid Lift™ 또는 Squalane + Hyaluronic Serum을 사용하십시오 . 두 제품 모두 메마른 피부에 즉각적이고 지속적인 수분 공급을 제공하여 이슬 맺힌 광채를 보충해 줍니다. 

 

내부에서 수분 공급의 중요성

 

수화제와 보습제를 바르는 것만이 피부를 촉촉하게 유지하는 유일한 방법은 아닙니다. 피부는 신체에서 가장 큰 기관이며 약 64%가 물로 구성되어 있습니다.2 따라서 정기적으로 물을 마셔 피부 속부터 수분을 공급하는 것은 모든 뷰티 루틴의 필수적인 부분입니다. 당신이 물 한 잔을 마실 때 당신의 몸은 그 물이 가장 필요한 곳을 결정합니다. 물을 충분히 마시면 피부에 더 통통하고 빛나는 빛이 나는 것을 금방 알 수 있습니다. 즉, 식수는 원하는 결과를 즉시 제공하지 못할 수 있으므로 고품질 보습 및 수화 스킨케어 제품과 물을 함께 사용해야 합니다.

 

수성 하이드레이터와 모이스처라이저로 지성 피부에 수분 공급

 

여드름이 나고 지성인 피부의 경우 케이트 서머빌 오일 프리 모이스처라이저 와 같은 수성 보습 제품을 사용하면 기름기 없는 잔여물 없이 필요한 수분을 공급할 수 있습니다. 수성, 가벼움, 무향, 빠르게 흡수되는 제품은 모공을 막히거나 윤기를 남기지 않고 피부에 적절하게 수분을 공급합니다. 

 

수분을 공급하는 제품과 수분을 공급하는 제품의 차이점 알아보기

 

수분을 공급하는 제품과 수분을 공급하는 제품의 차이점을 아는 것이 피부 장벽을 보호하는 효과적인 스킨케어 루틴을 만드는 열쇠입니다. 이 가이드를 사용하여 일일 스킨케어 요법에 수화제, 보습제 또는 둘 다를 추가해야 하는지 결정하십시오. 아침과 저녁에 하루에 두 번 이러한 제품을 적용하십시오. 최상의 결과를 얻으려면 수분 피부에 대한 효과를 결정하기 전에 지속적으로 사용하십시오.